翻訳と辞書
Words near each other
・ Martín Rivas (novel)
・ Martín Rivas (telenovela)
・ Martín Rivas Fernández
・ Martín Rivero
・ Martín Rodríguez (Chilean footballer)
・ Martín Rodríguez (footballer, born 1968)
・ Martín Rodríguez (footballer, born 1985)
・ Martín Rodríguez (politician)
・ Martín Rodríguez (rugby union)
・ Martín Rodríguez (tennis)
・ Martín Rolle
・ Martín Romagnoli
・ Martín Romero El Rápido
・ Martín Ruiz (football)
・ Martín de Ursúa
Martín de Valencia
・ Martín de Yeltes
・ Martín de Álzaga
・ Martín de Álzaga (racing driver)
・ Martín del Barco Centenera
・ Martín del Campo
・ Martín del Río
・ Martín Demichelis
・ Martín Dihigo
・ Martín Domínguez
・ Martín Durand
・ Martín Díaz
・ Martín Echegoyen
・ Martín Eduardo Zúñiga
・ Martín Edwin García


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Martín de Valencia : ウィキペディア英語版
Martín de Valencia
Martín de Valencia was born in Valencia de Don Juan, in the bishopric of Oviedo, Spain, ca. 1474.〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973, p. 175, 185. Motolinia says that Fray Martin was 50 when he came to New Spain, placing his birth approximately 1474.〕 He died Tlalmanalco, Mexico, 21 March 1534.〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973,p. 186.〕 He was a Spanish Franciscan missionary, leader of the Twelve Apostles of Mexico, the first group of mendicants in New Spain.
==Life==

He entered the Franciscan Order at Mayorga in the Province of Santiago. Fellow Franciscan Fray Toribio de Benavente Motolinia wrote an account of Fray Martin's life, following his death.〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973, pp.174-178.〕 After Fray Martin was ordained, he sent to the town of Valencia, from whence he took his name. He built the monastery of Santa Maria del Berrogal, and was the chief founder of the Custody of San Gabriel, for which he visited Rome.
In 1523 he when he was 50, he chosen to head a band of twelve Franciscans who were to work for the conversion of the Mexican natives, in what is sometimes called the "spiritual conquest."〔Robert Ricard, ''The Spiritual Conquest of Mexico: An Essay on the Apostolate and the Evangelizing Methods of the Mendicant Orders in New Spain, 1523-1572'', translated by Lesley Byrd Simpson. Berkeley: University of California Press 1966.〕 They reached their destination in May 1524, and were received by Hernán Cortés shortly after their arrival. Fray Martin, as apostolic delegate, presided at the first ecclesiastical synod in the New World, 2 July 1524. At the same time he established the Custody of the Holy Gospel, of which he was elected the first ''custos''. After an interval of three years he was re-elected in 1530.〔Ricard, ''Spiritual Conquest'', p. 53〕 Many Franciscans learned indigenous languages in Mexico, preaching, teaching, and compiling dictionaries, books or sermons, and confessional manuals, in particular Nahuatl, but Fray Martin did not, although according to Motolinia, "he took great pleasure in hearing others preach."〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973, p. 183.〕
He led a penitential life and was much praised by his fellow Franciscans.〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973, p. 174-188. The chapter title is "Of the friars who have died in the conversion of the Indians of New Spain. Account of the life of Fray Martín de Valencia, which is very worthy of being noted and remembered."〕 After eight years in Mexico, in 1532, he sought to evangelize even farther afield in the Far East. According to Motolinia, Hernán Cortés promised Fray Martín was promised ships to accomplish this. Fray Martín and eight Franciscans went to Tecoantepec, on the coast in the Zapotec region; however, the ships were not built and Fray Martín returned to central Mexico.〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973,pp. 196-198.〕 At the end of his life he lived in the Nahua town of Tlalmanalco. Nearby was the town of Amaquemecan (Amecameca), where he withdrew in a holy cave for prayer and meditation.〔The caves still exist and now have a shrine commemorating Fray Martin. Susan Schroeder, ''Chimalpahin and the Kingdoms of Chalco,'' Tucson: University of Arizona Press, p. 230, note 19.〕 His presence and impact in Amaquemecan was recorded by seventeenth-century Nahua historian and annalist, Chimalpahin, who wrote about the Franciscans in Amaquemecan and Fray Martín in particular. According to Chimalpahin, Fray Martín's residence brought prestige to Amaquemecan's ruler, Quetzalmaçatzin, who was baptized Don Tomás de San Martín Quetzalaçatzin Chichimeca teuchtli. However, the friar's presence also complicated the ruler's life, since Fray Martín pressured him to give up his multiple wives, a practice incompatible with Christianity.〔Susan Schroeder, "Chimalpahin's View of Spanish Ecclesiastics in Colonial Mexico," in ''Indian Religious Relations in Colonial Spanish America,'' edited by Susan E. Ramirez. Foreign and Comparative Studies/Latin American Series 9. Maxwell School of Citizenship and Public Affairs. Syracuse University, 1989, pp. 24-25.〕 When Fray Martín felt death was near, Don Tomás was worried that he not die in Amaquemecan. Fray Martín was returned to Tlalmanalco, where the ruler there was also concerned that the friar not die there, and attempted to send him by boat or canoe to Mexico City. He died on March 21, 1534 at the water's edge, and was initially buried there. His body was later moved to the Franciscan church of San Luis Obispo, built in 1532, in Tlalmanalco.〔Schroeder 1989, ibid.〕〔Susan Schroeder, ''Chimalpahin and the Kingdoms of Chalco,'' Tucson: University of Arizona Press, p. 77.〕〔Toribio de Benavente Motolinia ''Motolinia's History of the Indians of New Spain'', translated by Elizabeth Andros Foster. Greenwood Press 1973, p. 185-186.〕
Fray Martin and his eleven fellow Franciscans, the Twelve Apostles of Mexico baptized large numbers of Indians.〔Joaquín García Icazbalceta, ''Nueva colección de documentos para la historia de México'', vol. 2, Mexico 1886-1892, pp. 177-186.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Martín de Valencia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.